Annähernd ins Hochdeutsche übersetzte Version - sorry!
F: Vor 40 Jahren ist der Lüssbach gründlich ausgebaggert worden. Innerhalb der geschlossenen Ortschaft gab es eine gemauerte Böschung. Aber 40 Jahre ist nichts mehr gemacht worden. Der Lüssbach ist immer enger geworden.
A: Kompliment, wie Sie das immer geräumt haben - Tatsache ist: Aus naturschutzrechtlichen Gründen ist es gewünscht, dass die Bäche nicht mehr so freigeräumt werden.



F: Die Brachflächen beim Weiher in Harkirchen gehören aufgeforstet.
A: Zu den Aufforstungen: Auch die Biberkorer Leiten war früher vielleicht ein Wald, und man könnte dort vielleicht auch Wald pflanzen, aber die Fläche wurde im Rahmen der Ausgleichsmaßnahme in Biberkor mit einbezogen.