Das Fundament ist gelegt, der Platz kann kommen! Vor dem Huberfeld nimmt der DFB-Minispielfeld Gestalt an. Der Platz wurde abgenommen. Derzeit scheint es noch kleine Engpässe beim DFB mit der Lieferung der Banden oder des Kunstrasens zu geben, aber der erste Bote des neuen MTV-Trainingsgeländes soll - auch dank der unermütlichen Kleinarbeit von MTV-Chef Andreas Hlavaty - noch in diesem Jahr eröffnet werden.


Im gegenwärtigen Zustand wirkt der Platz - trotz der vollzogenen Abnahme - auf den unbedarften Zuschauer allerdings reichlich windschief. Einige behaupten, es sei eine optische Täuschung, andere sagen, es würde da noch einen Ausgleich durch die Kunststoffschicht geben. Oder ist das Gefälle extra eingebaut worden, damit die MTV-Fußballer sich - nach Jahrzehnten auf einem abschüssigen Trainingsplatz - nicht umgewöhnen müssen?


Fuzzi Mazewski, Trainer der A-Jugend des MTV, betrachtet das Gefälle

Im Marstall ist noch heute, Sonntag von 10-19 Uhr, die Jubiläumsausstellung zum 20-jährigen Bestehen des Berger Kulturvereins zu bewundern. Jedes Mitglied durfte ein Werk ausstellen. Anlaß zur Freude gab es allenthalben:


Der ganze Kulturverein freute sich über ein volles Haus bei der Vernissage


Die Besucher freuten sich über das üppige Buffet in Riesentortenform


Der neue Vorsitzende des Kulturvereins und QUH-Gemeinderat Jokl Kaske freute sich über die vielen Glückwünsche per Postkarte und über einen 500 € Scheck des Bürgermeisters


Der aktuelle Träger des QUH-Ateliertage-Preises, Roman Wörndl, freute sich über seinen Preis (einen feuchten Händedruck von Elke Link, nachträglich überreicht)


Andreas Rumland freute sich, dass er nach Meinung der unabhängigen QUH-Jury mit seinem Pigmentdruck "Gerüstwerk II" das mit Abstand beste Werk der Ausstellung beigesteuert hatte (das gab noch einen feuchten Händedruck)

... und einige freuten sich, beim Kulturgenuß einfach etwas entspannen zu können: